وقتی تی وی نگاه می کنید
از روشنایی اتاق مطمئن بشید
و از فاصله مناسب تماشا کنید.
افتاد؟
میخوام به شماها فرهنگ واقعی ژاپن رو نشون بدم
و تو رنگ کردن لکه های سیاه رو تموم کردی
چی؟
کازوها ساما
من از فستیوال معمولی خسته شدم
درضمن, همین الان,الان چاکر حلقه بدوش اوجو ساما اید
اوجو ساما
چطورمیتونی منو رها کنی؟
آره، خوشم میاد
کوزوها ساما
لکه های سیاه اینم رنگ کن
کسی که استاد پیشخدمت بودنِ استاد دنیا میشه
جنگ پیش خدمتان که دنیا را تکون داد آغاز شده
فقط ببین ! من این دنیارو با مانگا تسخیر می کنم
دنیای انیمه تقدیم میکند www.forums.animworld.net
AutoAly
تو واقعا زیر هیپنوتیزمی؟
الان یکمی هم نگران نیستی؟
ما دیشب از یه تلفن شخصی داشتیم
هنوزم، چیزی عجیبی نفهمیدی؟
این فعالیت اوجو ساما برای مراسم مدرسه
..و همینطور گذروندن شب برای فستیوال فرهنگی همکاری با سرپرست عجیب به نظر نمیاد؟
توی این جملت چه چیزی هست که نگرانم کنه؟
اگه همینطور کلمه هارو بخونی هیچی، اما
خوب , کلاوز سان طبیعت سرپرست رو نمیدونه، برا همین
و همینطور ناگی هم تو زندگی روزانش یکم مشکل داره
اما , برای شناختن اون سرپرست همونطور که میدونی
وقتی میبینه این قابلیت رو داره تا دیگران رو نگران کنه ، جلوی همه وا میسته و با هر کسی متحد میشه
شرمنده
هیناگیکو سان
بله، صبح بخیر
هایاته کون , برا احوال پرسی وقت نداریم
مشکل چیه هیناگیکو یان؟
ببین
او-اونکه
انو ,این آکادمی هاکووِ دیگه آره؟
تو هم فکر میکنی این ساختمون عجیبه نه؟
من فکر کنم خیلی بیشتر ازین حرفاس که فقط بخاطر ساختمون غافل گیر بشیم
این کار ناگیِ درسته؟
چرا؟
دارم کلی ماشین این جلو میبینم که با کاراکتر های انیمه ای نقاشی شدن
ماشینِ ها انیمه دوست ها اینشکلیِ درسته؟
من فکر کنم این فقط یه قسمت از اوناس
به هر حال, منظره شبیه به فستیوال مانگا که آخر هر سال توی توکیو****سایت میزارن شده
دونجیشی همه جا
کالا های کاراکتر ها مثل یه بالش
سی دی های دوجین
آخرین فیگر های شرکت های بزرگ
آخرین نسخه سی دی ها با ویژگی های خاص
ما سی دی های محدودی میفروشیم
و ,غرفه های روندو روب ، که سی دی های محدو می فروشن
کسایی که با برنامه خیلی راحت ترن اومدن , نگران نباشید
و والدین از اینکه اینجا بچه هاشون چی می خرن خیالشون راحتِ
این میتونه دلیلی برای بوجود اومدن هیکیکوموری باشه
مردم ازینجا مثل مورچه میمونن
به اندازه کافی دستشویی دخترونه نداریم
یه سری دارن بیرون رخت کن لباس عوض می کنن
یه فکری به حال فروشنده ها کنید
من نمیتونم کااهای کا***موی بخرم
و یه سری شکایات در مورد تغییرات هستش
دیگه بسته
درضمن , اونا کاملا به فستیوال فرهنگی ما بیربطن
درست میگی
سرپرست ,کسی که همه این کار هارو یشبه کرده خیلی باحالِ
اما مهمونایی که این موضوع رو فهمیدن همشون شگفت زده شدن
لازم نکرده بخاطر همچین چیزی بهشون احترام بزاری
اگه الان کاری نکنیم ، میشه برنامه هر سالمون
ما میتونیم حسابی سود کنیم
منظورم این نبود
اگه آدمای زیادی اومدن اینجا خطر ساز میشه, شاید یه سری مصدوم بدیم
باید برا این موضوع یه کاری کنم
انو، من میرم دنبال اوجو ساما
من فکر میکنم همه این کار ها بخاطر همکاری اوجو ساما با سرپرستِ
و دلیل اونهم اینه که من تنهاش گزاشتم
اگه اربابت دیگه از تو خوشش نیاد
یعنی یه پیشخدمت بازنده ای
شاعرخان
ما مراقب سانزنین ناگی هستیم
آره میدونم . یه تماسی داشتیم
تماس؟
اون یه نمونه از اسگل
یا یه شل مغز
شاید اون یه احمقِ
شاید مادرزادی خل وضعِ
اون آهوگِ ثابتش میکنه
نکته : آهوگه نوعی مدل مو که روی صورت ریخته میشه
خفه شو
اه، لعنتی
من این همه راه رو اومده بودم تا تورو قایمکی ببرم پیشش
چرا؟
به لطف اون ما تو کلی دردسر افتادیم
زود بیاید ببرینش
من نمیتونم باور کنم این همون مدرسس
کوزو ها ساما رفته سالن پذیرایی
خوب زود برید ببرینش
آره، خیلی باحالِ
این اوج فرهنگ ژاپنیِ
عجبا ، فکر کردی تو یه جا مثل اینجا چه غلطی می کنی؟
بیا بریم خونه
اوجو ساما
شما ها کی هستید؟
چی داری میگی؟
ای بابا، من پیشخدمت شما هایاته هستم
سعی نکن به من دروغ بگی
امکان نداره هایاته باشی
شرط می بندم تقلبی هستی
هایاته واقعی .....هایاته واقعی
مهم نبود که چقدر سرش گرم فستیوال باشه اون منو
منو تنهام نمیزاشت
اوجو ساما
هایاته کون
هی , زود باشید ، اگه وقت حروم کنید کوزوها ساما میادش
نه شیون شیطون
شرمنده ،کوزوها ساما
پسر ,مثل اینکه واقعا اربابتو عصبانی کردی
اون گفتش که دیگه دلش نمیخاد به عمارت برگرده
شوخی می کنی؟
سانزنین !میخوای به همه نشون بدی که چقدر مانگاهات عالین ، درسته؟
درسته .من همینجا به کشیدن مانگا ادامه میدم
این کار رو تو خونتونم میتونی بکنی
خفه شو !برای یه مانگاکا جداکردن کار و زندگیش اجتناب ناپذیره
قبل اینکه مانگاکا بشی دانش آموز هاکوویی
وتو هم همینطور سرپرست ، آدمای زیادی جمع کردی
اگه یه نفر این وسط بلایی سرش بیاد چیکار میکنی؟
جالبِ
بس چرا با هم مسابقه ندیم؟
مسابقه؟
من نمیگم که جمعش کنی
من دارم میگم این جور کارا خطرناکِ تو این موقعیت
ما الان دریم دوجینشو سانزنین ناگ رو تو مدرشه می فروشیم
آیاساکی .اگه دونجینشو تو مارو توی فروش شکست بده ما اربابت و بهت بر میگردونیم و فستیوال رو به حالت اول میبریم
این کارا چی هستن؟
این مثل کو***رتی میمونه
بس این نمایش برا فروش دوجین شوِ
درسته
مانگای من به یه آدم تقلبی نمیبازه
انو،سرپرست . اصلا گوش دادی چی گفتم؟
فرار می کنی ترسو؟
مثل اینکه گوشش بدهکار نیست
همینطوره
خیلی خوب .ما مسابقه رو قبول میکنیم
اه، هی-هیناگیکو سان
هرچند ، برای منصفانه بودن
ما انجمن دانش آموزی ,همه چیزو برنامه ریزی میکنیم و تحت نظر میگیریم حتی این پارتی مسخرتون رو
بفرما
اما , اگه شماها باختید,انجمن شورای دانش آموزی باید مثل یه کنیز با لباسهای خجالت آور قهوه سرو کنن
اگه میتونی این شرط رو قبول کنی بس من دیگه به حرفات گوش نمیدم
چیکار میکنی؟
حتی با اینکه
حتی با اینکه سلامت مهمونا مهمِ
هیناگیکو سان
میتونی ببری درسته
یا اینکه، بهتره ببری
اگه ببازی نمی بخشمت
چشم
یه جنگ بین پیشخدمت و ارباب
اوضاع داره جالب میشه
من کسیم که برنده میشه
هیناگیکو سان .فروشگاه ما میشه کافه پیشخدمت
حالا قرار چطوری فروش دوجینشو رو به نمایش بزاریم؟
آره، راست میگیا
و اینطوری نبرد میان آنها شکل گرفت
Hayaku koi!
زود باشید بیاید اینجا
آماده؟
Chotto okotteruzo
من یکمی خلم
قلبای ما خوشحالن
Hayaku koi!
زود باشید بیاید اینجا
افسانه هزاره , نابودب جادویی
Mahha kousoku dazo?
به سرعت برق ، میشنوید
در حال فروشِ
Hikikomori nichiyoubi.
یکشنبه هیکیکوموری
هرکس که میخواد بیادئ، 3 تا صف تشکیل بدبد
Suguni toned konakucha
شماها باید سریع بیاید پیش من
Dame~
یا اینکه
مزه ناتوانیت رو بچش ، آیاساکی هایاته
Tonikaku dame dame.
یا نه نه
و گریت رو به همراه یه قلب شکسته نشونم بده
چی؟ برای همین این برنامه هارو چیدی؟
تمام تلاشت رو بکن و بباز هایاته
درواقع برو بمیر , هایاته کون
من دلم می خواد هینا چان رو تو اون لباسای کنیزی خجالت آور ببینم
بس میدونید,اگه اون ببازه,شماها هم همون لباس هارو می پوشید
چی؟
نمیتونیم بزاریم این اتفاق بیوفته
درسته؟
بس همه با هم از هایاته کون حمایت میکنیم
تو هم همینطور هایاته کون
اگه این مسابقه رو نبری نمیتونی ناگی رو برگردونی
باید چشماش رو باز کنی
میشنوی؟
بله
حق با هیناگیکو سانِ
من باید خنده های اوجو ساما رو هرطور شده برگردونم
دنیای انیمه تقدیم می کند www.forums.animworld.net
Yorumo appare = خوش گذرونی شبانه
AutoAly
Renzoku Konbo = زنجیره دعوا
ما میبریم
من میتونم از الان گریش روببینم
ما یه مشکل داریم
فروش اونا یهویی کشید بالا
چی؟
اون موقع از سال. سوگیکامی بخش مهمی از فستیوال بود
و امسال ,کیک های این فروشگاه خیلی معروفن
بریم یه سری به آشپز خونه بزنیم
ببخشید ، میشه دوربین و نگاه کنید
بله
رمز مزه کیک های شما چیه؟
من فقط با تمام وجودم درستش میکنم
و همین الان , شما صاحب این دونجینشی شدید دستورالعمل کیک هم توش هست
PLACEHOLDER
واو , با این کار واقعا که کارتون حرف نداره
این دیگه چیه؟
و کاور بوسیله شیرایشی سنسه کشیده شده
خوب قابلیت هی هایاته کون به عنوان آشپز خیلی بالاست
PLACEHOLDER
منم دلم می خواد یکی بگیرم
اما هایاته کون چرا کیک میپزه؟
قیمتش 500 ین میشه
خیلی ارزونِ
خانم پیشخدمت ، یه کیک میارید
منم میخوام
بله حتما اوجوساما ها
به ماهم اینجا کیک میدین
بله همین الان
یکی هم برای ما بیارید
هی ، گوش میدی آقای پشخدمت
ارباب؟
اه ، چطوره که براتون چایی دوم بیارم ، اوجو ساما
اه، به من میگی اوجو ساما
PLACEHOLDER
مثل اینکه تمرکز نداری ارباب
من با اومدن اون دوتا غافلگیر شدم
یه جورایی هم
دلم میخواد بدونم اوجو ساما چیکار میکنه
شرمنده،نونوهارا
هی هایاته کون . نمیتونی دست نگه داری
شرمنده
اگه سخت کار نکنی , این ما هستیم که با عواقب سختی روبرو میشیم
اگه فقط هینا بود تو کارات اذییت میکردیمت
چطوره اگه بردیم برای جشن مجبورش کنیم بخاطر ما لباس خدمتکار رو بپوشه؟
فکر خوبیه
نمپوشم
استراحت بسته، توهم هینطو هایاته کون
کیک بیشتری میخوایم
بله
حالا می خوام کیک رو امتحان کنم
کیک؟
نه ،من نه
چی فکر میکنن
چیزی برای ترسیدن نیست ما پیشرویمون رو ادامه میدیم
بله
اگه اونا کیک میدن ، ماهم با یه ایده جدید میایم
شیون
ب-بله؟
بیا..بفرما
شرمنده معطل شدید
هرکس که دونجیشی سانزنین ناگی رو بخره یه کادو گرون میگیره
حتی اونایی که یدونه خریدن چطوره یکی دیگه بخرید؟
هایاته
Dokokade boku wo yondeiru
یکی از یه جایی منو صدا میزنه
با اتمام روز مسابقه رو به پایانِ
Yuuki yo kaze yo maki okore
شجاعت و باد دور من چرخ میزنن
و...
Dokokade boku wo yondeiru
یکی از یه جایی منو صدا میزنه
نمیدونم الان هایاته کون چیکار میکنه
Kizudarake datte kamawanai
برام مهم نیست اگه از ضخم پوشیده شدم
Dokokade boku wo yondeiru
یکی از یه جایی منو صدا میزنه
بپر بالا!بپر بالا!بپر بالا!
Hora saikyou no hero ni naru
میبینی، من یه قهرمان قوی شدم
اه، چه نزدیک
برای تشکر از خریدش یه سینما خونگی برنده شد
Imasugu ikukara! Datte boku ha kimi dake no mono!
من زود بر میگردم. من مطعلق به همه شما ام
ایول
برات متاسفم
بفرما جایزتون و دوجنشی شما
خیلی ممنونم
با این, ما همه چیز رو فروختیم
من متاجبم چطوری مانگایی فروختیم که بدرد هم نمیخورد
همه فقط جایزرو می خواسن
آره،همینطورِ که میگی
اون اینجا نیست
دلیل اینکه تو انقدر خیره داری نگاه می کنی برا اینه که اثر هیپنوتیزم کم شده؟
اگه اینطوره، میشه برش گردوند
تو از من باهوشتری ، نه؟
باشه، فهمیدم
ممنون هاروکو
هینا
اه، مثل اینکه ما یکمی عقبیم
اونا مهماتشون تموم شد ، حالا شاید بتونیم ازشون جلو بزنیم
اما دیگه مشتری ای نمونده
فقط یکم مونده، بیاید سخت تلاش کنیم تا آخرش
آره، همونطور که کاتسورا سان گفت
اگه ببازیم,اونوقت باید هینا رو تو یه لباس خدمتکار شرم آور ببینید
بیای تسلیم نشیم و ببریم
اون برد
اون در برابر یه چیزی تو قلبش برد
خب، بس تلاش کنیم
آره
خوب بیاید بریم دنبال مشتریا
آره،بریم
چی شده هایاته کون
داشتم فکر میکردم با همه داریم سر یه چیز خیلی بامزه سخت کار میکنیم
صورتت همچین چیزی نمیگه
اینطوری نیست
منم میخواستم اوجو ساما این حس رو تجربه کنه
بس بیا کمک کنیم تجربه کنه
اوجو ساما
خوش اومدی
اومدی یکم کیک بخوری درسته؟
تا وقتی که میدونم برنده ام
بس اومدم اینجا قیافه بازندتون رو ببینم
خیلی بد شد
ما هنوز کلی کیک داریم ، برا همین می خواستم یه امتحانی بکنی
مگه نه، هایاته کون
خ-خوب، حالا که انقدر اسرار میکنید
من از کلم برای طراحی خیلی استفاده کردم
و به یه چیز شیرین نیاز دارم ذهن خستم روتسکین بده
خب
می خوام کیک هایاته رو امتحان کنم
حتما
ببخشید معطل شدید
اینِ؟
این تخصص ماست
یکمی بی ربطِ اما با تمام قلبم برا یه نفر درستش کردم
اون شخص یه من گفت اهمیت نمیده
بر...برا همین خواستم تا اون شخص تمام زمان های زیبایی که با هم بودیم رو یادش بیاد
خوشمزس
هایاته؟
اوجو ساما
من کجام؟
یادم میاد داشتم میومدم پیشت که با یه پیشگو صحبت کردم
اوجو ساما
چی شده هایاته؟
اگه کسی مارو ببینه
من کاملا دیده شدم
هیپنوتیزمت باید رفته باشه
که چی؟
به ساعت نگاه کنید
وقت به زودی تموم میشه
تفاوت فروشمون مشخصِ
حالا، دوستای انجمنی من
دلم میخواد تو این لباسایی که طراحی کردم بهم سرویس بدید
سلام
ناگی؟ من فکر کردم الان دیگه باید هیپنوتیزمت تموم شده باشه و با هایاته باشی
درسته، که چی حالا؟ همه چیز جدی به نظر میاد
شرمنده . اما منم دلم از کیکای هایاته کون میخواد
میشه یکمی برای من و اس پی ها هم بخری؟
فکر کنم برای 2000 نفر
باشه
ماریا گفت به اندازه 2000 نفر کیک بخرم
خیلی ممنون
دمت گرم
مثل اینکه ما بردیم
و مسابقه پر از ریسک دونجیشو تموم شد
هنوزم , نمی فهمم چطوری هیپنوتیزم ناگی از بین رفت
ما هم نفهمیدیم
خیلی جالب بود نه؟
زود باش ، هایاته
اگه نجنبی مراسم اختتامیه تموم میشه
چی؟ صبر کنین ، خجالت داره اوجو ساما
هایاته کون؟ این چه لباسیه؟
این تنبیهش برای تنها گزاشتن منِ
بهش نمیاد؟
مثل اینکه رقص محلی شروع شده
بریم هایاته
اه؟
نمیتونم با این لباسا بیام بیرون
هی هایاته
ای بابابف مثل اینکه این زندگیش ادامه داره
با یه آدم خیره سر کلکل کردن سختِ
این نگاها چیه؟
نه-چیزی نیست
اگه حرفی دارید ، واضح بگید
اون لباسا
آیاساکی هایاته
میخوامش
اه، کوزوها ساما
و دوباره هایاته هدف سرپرست قرار گرفت
هفته آینده, ما در برابر شهر بخاطر نوجونای امروزی رقابت میکنیم
ناگی و
هایاته و
نیشیزاوا آیومی
شبکه پیشخدمت
چشمک،چشمک،شروع میکنیم ، سانزنین ناگی هستم
هر 3 هفته مهمون باید عوض بشه
چی؟انقدر سخت نگیر دیگه،خوب؟
تازشم ,من هنوز نشنیدم هایاته کون راجب آهنگم چی میگه
خب، راجی آهنگم چی فکر میکنی هایاته کون؟
دفعه قبل که خوندی 35 امتیاز گرفته , اما ایندفعه حقت 100
تازه ,این روزا ,به لطف علم هر چیزی درست میشه
آبرومو بردی
هفته آینده واتارو کون و ساکی سان میان
بای بای
چرا؟ چرا اعجوبه ای مثل من دیگه نمیتونه نقاشی کنِ؟
چی شده اوجو ساما؟
ناگی داره رو یه مانگا جدید کار میکنه
هرچند ,هایاته ,برو برام تحقیق کن ببین نو جونا دوست دارن کجا قرار بزارن
دفعه بد در هایاته نو گوتوکو
باید ببینید ! کتاب کامل راهنمای 2007 آخرین مد روز نوجوونای امروزی
برای همین من امروز با تو میرم بیرون، هایاته کون
بیرون؟
میدونی ? فسیل یه ماموت یه بار تو هاراجیوکو پیدا شده